Droit français · Paris & Berlin

Avocat en successions internationales — Paris & Berlin

La transmission d’un patrimoine international pose des questions juridiques et fiscales complexes. Avocate inscrite aux Barreaux de Paris et de Berlin, je conseille mes clients présentant un lien avec la France, que ce soit leur nationalité, leur résidence ou la possession de biens meubles et immeubles situés en France. J’interviens dans le cadre de l’anticipation de la transmission successorale. Lorsque survient un décès, j’accompagne les héritiers dans le règlement de la succession.

Clémence Cartade – Avocat transmission de patrimoine et successions internationales Paris Berlin

Avocate en successions internationales, avec des bureaux à Paris et Berlin, je conseille une clientèle francophone, anglophone et germanophone.

Prendre rendez-vous →

Anticipation de la transmission successorale dans un contexte international

J’accompagne mes clients de manière complète dans la planification successorale transfrontalière impliquant la France.

Ma clientèle est composée de Français résidant à l’étranger, de clients internationaux résidant en France ou à l’étranger et possédant des biens mobiliers ou immobiliers en France.

En collaboration avec mes clients, j’élabore des solutions structurées adaptées aux circonstances spécifiques de chaque situation afin d’organiser la transmission du patrimoine. Cela inclut la transmission anticipée d’actifs, par exemple par le biais de donations avec réserve d’usufruit.

Mon expérience montre qu’une planification successorale anticipée permet souvent de réduire de manière significative les droits de succession à régler en France. Grâce à des donations faites de son vivant, il est possible de réduire sensiblement la charge fiscale et de préserver le patrimoine familial pour les générations futures.

Planification successorale

Choix de loi applicable à la succession

Conseil sur le choix de la loi applicable à la succession.

Testament

  • Analyse des dispositions existantes.
  • Conseil dans la rédaction de testaments en France.

Héritiers et réserve héréditaire

  • Détermination des parts des héritiers.
  • Conseil lié à la réserve héréditaire.

Anticipation de la fiscalité successorale

Calcul des droits de succession.

Transmission anticipée du patrimoine international

Donations

Transmission anticipée de patrimoine intergénérationnelle.

Optimisation fiscale de la transmission

  • Démembrement de propriété.
  • Donation avec réserve d’usufruit.
  • Utilisation des abattements disponibles.

Création d’une société civile immobilière (SCI)

Acquisition et gestion de biens immobiliers en France via une société civile immobilière (SCI).

Avez-vous un projet de transmission de votre patrimoine ?

Prendre rendez-vous →

Accompagnement dans le règlement de successions internationales

Une succession internationale est associée à des défis émotionnels pour les personnes concernées mais entraîne également des conséquences juridiques et fiscales importantes.

En présence d’un élément d’extranéité, il convient de s’interroger sur la loi applicable. L’élément d’extranéité peut être lié à la nationalité du défunt, à sa résidence habituelle, à la résidence des héritiers ou à la présence de biens situés en France ou à l’étranger dans le patrimoine du défunt.

Un accompagnement juridique et fiscal complet est indispensable pour le règlement des successions internationales.

Règlement des successions internationales en lien avec la France

Coordination des intervenants

  • Accompagnement complet dans le règlement des successions comportant un lien avec la France.
  • Maîtrise du droit international privé.
  • Conseil en plusieurs langues (anglais, allemand et français).
  • Coordination avec les notaires, autorités, juristes locaux, cohéritiers.

Certificat successoral européen

Accompagnement dans la demande de certificat successoral européen.

Analyse des actes notariés

Vérification des actes notariés : déclaration de succession, attestation de propriété immobilière, partage.

Recherche d’héritiers

Assistance en cas de succession complexe, en lien avec des généalogistes.

Fiscalité applicable à la succession

Obligations fiscales liées à la succession en France

  • Identification des conventions fiscales internationales applicables permettant d’éviter une double imposition.
  • Calcul des abattements et des droits de succession dus en France.

Déclarations de succession en France

  • Analyse et vérification de déclarations de succession rédigées par des notaires français.
  • Préparation et dépôt de déclarations de succession (en l’absence de biens immobiliers situés en France).

Avez-vous des questions relatives à une succession internationale ?

Prendre rendez-vous →

Tous les sujets relatifs à la transmission de patrimoine et aux successions internationales

Fiscalité successorale en France — abattements et stratégies
Donation et transmission optimisée de biens immobiliers en France
Usufruit sur un bien immobilier en France
Règlement d’une succession en France
Réserve héréditaire en France
Testament français — forme
Testament français — contenu

Transmission de patrimoine et successions internationales — FAQ

Quelle loi s’applique à une succession internationale impliquant la France ?
La loi applicable est en principe celle du pays où le défunt avait sa résidence habituelle au moment du décès. Un choix de loi exprimé dans un testament permet toutefois de désigner la loi de sa ou ses nationalités pour régir l’ensemble de sa succession.
Comment se déroule le règlement d’une succession en France ?
En France, le notaire est responsable du règlement de la succession. Il établit la dévolution successorale, prépare la déclaration de succession et la transmet à l’administration fiscale. Une erreur dans ce processus peut entraîner des pénalités fiscales pour les héritiers.
Quels sont les délais pour la déclaration de succession en France ?
La déclaration doit en principe être déposée dans les six mois suivant le décès. Ce délai est porté à douze mois lorsque le défunt est décédé à l’étranger. Le non-respect du délai entraîne des intérêts de retard.
Existe-t-il une réserve héréditaire en droit français ?
Oui. Le droit français protège certains héritiers, notamment les enfants, qui bénéficient d’une part minimale garantie de la succession — la réserve héréditaire — qui ne peut être totalement supprimée par testament.
Comment un bien immobilier en France est-il transmis lors d’un décès ?
La transmission s’effectue par un acte notarié spécifique (attestation immobilière), ensuite publié au service de la publicité foncière. Sans cette formalité, le bien ne peut être ni vendu ni géré.
Qu’est-ce que le certificat successoral européen ?
Il s’agit d’un document reconnu dans l’ensemble de l’Union européenne, permettant de prouver la qualité d’héritier auprès des notaires et administrations, notamment en France.

Aktuelles

Aktuelle Beiträge

Alle Beiträge →
Beiträge werden geladen…